FORCE 関連ツイート
RT @jcn92977110: 仮に日本語は慣れた自衛隊のままでいいとしても、英語はJapanese National Defense Force, Japanese Army, Japanese Navy, Japanese Air Forceとしないと世界で通じません。常…
@shiranamichan 2018/12/30 13:05
実際の運用がどうこうより、「Maritime Self-Defense Force」より「Navy」の一言で言った方が平易で分かりやすい
@zauberkugel_ 2018/12/30 13:04
Japan Maritime Selfe Defence Force が日本国海上自衛隊の英語訳ですが、大抵伝わらず外国人からは「⁉️」って顔されて「How about Japan navy?」と問われます。 https://t.co/LS6NQQ19Dq
@JICO_GODA 2018/12/30 13:04
